Mit iOS 6 soll ja Siri nun endlich den Beta-Status verlassen und viele neue tolle Dinge können. Auf der WWDC wurden sie vor einigen Wochen vorgestellt und da kam Siri auch wirklich super weg. Aber wir wissen ja wie das ist: Auf englisch, der Apple-Muttersprache, funktioniert das alles total super – im Deutschen dagegen geht einfach mal gar nichts so wie es soll.

Ich persönlich hatte ja von Anfang an das Problem, dass Siri mich einfach nicht versteht. Sie versteht was sie will, tut was sie will, und meistens tut sie einfach gar nichts. Zeit also, sich das Ganze mal auf iOS 6 anzusehen und zu testen, ob Siri mich jetzt endlich besser versteht, und ob die vielen tollen neuen Funktionen auch auf Deutsch funktionieren.

Es fängt ja schon mal gut an: Auf die Frage nach ihrer Identität weiß Siri keine Antwort. Aber immerhin kann sie uns sagen, wo wir die Antwort auf diese Frage finden – oder so.

Auch ihren Macher kennt Siri ganz offensichtlich nicht – weder kann sie sich an ihren Papa erinnern, noch fällt bei der Erwähnung seines Namens der Groschen. Na, wenigstens kennt sie den Weg zum nächsten Apple Store. Vielleicht weiß man ja dort, wer Steve Jobs ist.

Kennt man sich in seiner Umgebung nicht aus und sucht dringend nach einem Supermarkt, kann Siri auch helfen: Sie findet ohne Probleme Kaufland. Das Ganze läuft über Yelp, welches ich persönlich bisher nicht kannte – und mir die Frage stelle, wie bekannt das in Deutschland eigentlich ist? Es bedeutet jedenfalls dass Siri nur findet, was in Yelp eingetragen ist.

Auf die Frage, wie weit New York entfernt ist, zeigt uns Siri lediglich einen Kartenausschnitt von New York – das beantwortet ja nun leider nicht wirklich meine Frage. Schade!

Kommen wir zu ein wenig Politik. Als waschechte US-Amerikanerin sollte Siri ja eigentlich den amtierenden US-Präsidenten kennen. Aber Fehlanzeige! Sie weiß weder wer Barack Obama ist, noch kennt sie Angela Merkel – man hätte ja vermuten können dass sie auf Deutsch auch eher deutsche Politiker kennt.

Ganz anders sieht das aus, wenn man Siri auf englisch umstellt. Dank WolframAlpha kennt sie nämlich dann Obama nicht bloß, sie liefert auch eine bis auf den Tag genaue Angabe seines Alters. WolframAlpha ist eine Wissensdatenbank, die mit Siri verbunden ist, und mit der die Sprachsteuerung offenbar auch intelligent interagieren kann!

So weiß Siri dann nicht nur wie alt Obama ist, sondern auch wo er geboren ist. Und vermutlich könnte sie uns auch sagen, wie seine Frau heißt, wie viele Haustiere seine Tochter hat und was er zum Frühstück isst – solange WolframAlpha es weiß. Oder aber wer Eric Cartman ist – auch das ist ja eine essentiell wichtige Frage, die jeder beantworten können sollte. ^^

Nun haben wir aber genug herumgespielt und wenden uns wieder wichtigen Dingen zu. Angenommen wir sind gerade nach New York gezogen und brauchen dringend einen Autohändler: Als Deutsche sind wir da ganz schön aufgeschmissen, denn Siri hat da leider “ein bisschen Probleme”. Die hat sie übrigens öfter und dies ist kein Einzelfall, ich habe sie bestimmt ein Dutzend mal nach einem Chrysler-Händler in New York gefragt. Ganz anders sieht das wieder im Englischen aus – plopp, und Siri liefert uns drei Chrysler-Händler in New York.

Und hier noch ein paar Beispiele, wie viel intelligenter Siri dank WolframAlpha auf Englisch ist. Sie kann uns sagen wie hoch das Empire State Building ist…

…oder auch der Eiffelturm. Und auch die Filmabfrage, die auf der WWDC vorgeführt wurde, funktioniert einfach nur auf Englisch – auf Deutsch hat Siri hier wieder ein bisschen Probleme. Oder sie stellt fest, dass da – ups! – irgendwas schiefgelaufen ist.

Wir stellen fest: Siri muss auf Deutsch noch einiges lernen. Was sie übrigens kann, ist Bundesliga-Ergebnisse abrufen – analog zu der umfangreichen Datenbank zu Baseball und Basketball in den USA. Einzelne Spieler kennt sie allerdings nicht und auch die EM geht irgendwie völlig an ihr vorbei. Vielleicht ist sie aber auch einfach beleidigt, dass die USA nicht mitspielen dürfen.

Eine gute Nachricht gibt es aber noch: Siri kann auch auf Deutsch Apps öffnen und berechnet Routen, die dann automatisch aus der Sprachsteuerung heraus in Maps geöffnet werden.

Related Posts: •  WWDC 2012: Apple stellt iOS 6 vor   •  Let’s talk iPhone 4s: Das war die Keynote   •  Herzlichen Glückwunsch, Barack Obama!  
Tags: Apple  •  iOS  •  iOS 6  •  iPad  •  iPhone  •  Siri  •  WolframAlpha  •  WWDC  •  Yelp